1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
下载自
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY 电影官方网站：
YTS.MX

3
00:00:57,240 --> 00:01:00,040
声音呼唤

4
00:01:45,640 --> 00:01:51,880
就在上次的几天后
美国士兵离开阿富汗，

5
00:01:51,880 --> 00:01:58,360
我抵达喀布尔时只带了
阿富汗翻译和我的相机。

6
00:01:58,360 --> 00:02:04,600
我来看看在谁的手里
这个国家被留下了。

7
00:02:25,640 --> 00:02:28,200
依靠十年的人脉
在新闻业中，

8
00:02:28,200 --> 00:02:31,040
拍摄战争剧场，

9
00:02:31,040 --> 00:02:35,040
我已协商安排
与塔利班。

10
00:02:38,160 --> 00:02:41,800
禁止拍摄任何人
除了他们之外，

11
00:02:41,800 --> 00:02:45,440
并且在持续的监视下，

12
00:02:45,440 --> 00:02:50,000
我已被授予关注权限
一名高级指挥官

13
00:02:50,000 --> 00:02:53,840
和一名地面士兵
在喀布尔空军基地。

14
00:02:56,080 --> 00:03:01,720
记录塔利班的过渡
来自叛乱民兵

15
00:03:01,720 --> 00:03:04,240
进入军事政权。

16
00:03:08,400 --> 00:03:12,080
作为回报，我必须向世界展示
塔利班的形象

17
00:03:12,080 --> 00:03:14,240
他们想让我看到。

18
00:03:19,120 --> 00:03:23,760
在他们的大门之间
我想要做的事，

19
00:03:23,760 --> 00:03:27,360
我可以展示一下我所看到的吗？

20
00:04:55,680 --> 00:04:58,800
喋喋不休的声音

21
00:14:57,280 --> 00:15:01,360
喧嚣声

22
00:18:02,840 --> 00:18:04,480
步枪回声

23
00:18:10,360 --> 00:18:14,640
枪声仍在继续

24
00:18:43,760 --> 00:18:46,040
持续枪声

25
00:20:08,680 --> 00:20:10,920
车窗摇下

26
00:20:18,760 --> 00:20:21,840
低语气

27
00:28:30,040 --> 00:28:33,240
对讲机喋喋不休

28
00:29:10,640 --> 00:29:12,320
发动机怠速

29
00:29:13,960 --> 00:29:15,640
车门打开

30
00:29:22,240 --> 00:29:24,320
发动机翻转

31
00:29:55,560 --> 00:29:58,440
低语气

32
00:30:12,520 --> 00:30:14,640
远处的枪声

33
00:30:24,880 --> 00:30:28,960
远处传来枪声

34
00:30:56,160 --> 00:30:59,320
孩子们笑

35
00:31:26,520 --> 00:31:29,320
线路连接音

36
00:33:55,840 --> 00:33:59,840
伊玛目背诵仪式

37
00:36:16,160 --> 00:36:19,200
汽车喇叭鸣响

38
00:38:00,800 --> 00:38:03,680
热闹的喋喋不休

39
00:48:29,560 --> 00:48:32,920
忙碌的喧嚣

40
00:53:13,280 --> 00:53:16,920
新闻报道上演

41
00:56:36,440 --> 00:56:39,200
线路连接音

42
00:59:07,720 --> 00:59:11,640
他念诵仪式

43
00:59:48,120 --> 00:59:50,160
派对流行乐

44
00:59:59,560 --> 01:00:01,120
派对流行乐

45
01:02:14,280 --> 01:02:17,880
飞机发动机呼呼作响

46
01:02:22,280 --> 01:02:25,920
转子叶片振动

47
01:05:48,360 --> 01:05:50,200
轮胎吱吱声

48
01:05:53,080 --> 01:05:56,000
愤怒的叫嚣

49
01:06:09,560 --> 01:06:13,120
持续枪声

50
01:06:19,640 --> 01:06:23,520
枪声回响

51
01:06:36,880 --> 01:06:38,160
枪声再次响起

52
01:06:42,800 --> 01:06:44,360
笑声

53
01:07:37,600 --> 01:07:39,680
发动机翻转

54
01:10:15,200 --> 01:10:17,720
他们笑

55
01:12:35,200 --> 01:12:38,200
飞机发动机呼呼作响

56
01:15:07,200 --> 01:15:10,640
愤怒的叫嚣

57
01:16:19,640 --> 01:16:21,640
他笑了

58
01:20:20,720 --> 01:20:24,960
群众呼喊

59
01:25:18,240 --> 01:25:23,880
我试图展示的是我所看到的。

60
01:25:27,960 --> 01:25:31,080
因为我拿着这个相机，

61
01:25:31,080 --> 01:25:35,240
我被远离了日常
阿富汗人的苦难。

62
01:25:37,480 --> 01:25:40,800
但无论我走到哪里，我都能感受到它。

63
01:25:56,840 --> 01:26:00,640
在我经过的所有大门内，

64
01:26:00,640 --> 01:26:05,720
我无法忘记一件事

65
01:26:05,720 --> 01:26:13,320
是淫秽的力量
那些崇拜战争的人

66
01:26:13,320 --> 01:26:20,600
以及它造成的痛苦
世世代代。